सुनील गंगोपाध्याय की एक कविता(साभार:वागर्थ,नवम्बर 2006)

सिर्फ कविता के लिए

                  मूल बांग्ला कविता : सुनील गंगोपाध्याय
                  हिन्दी अनुवाद :       प्रियंकर पालीवाल

सिर्फ कविता के लिए यह जन्म, सिर्फ कविता के लिए

कुछ खेल, सिर्फ कविता के लिए बर्फ़ीली सांझ बेला में 

अकेले आकाश-पाताल पार कर आना, सिर्फ कविता के लिए 

अपलक लावण्य की शान्ति एक झलक, 

सिर्फ कविता के लिए नारी, सिर्फ

कविता के लिए इतना रक्तपात, मेघ में गंगा का निर्झर   

 सिर्फ कविता के लिए और बहुत दिन जीने की लालसा होती है

मनुष्य का इतना क्षोभमय जीवन, सिर्फ  

 कविता के लिए मैंने अमरत्व को तुच्छ माना है ।

                     ***************